Het is wel stil hier.....
Door: heleen
Blijf op de hoogte en volg Heleen en ed
04 September 2011 | Italië, Rome
Op 28 augustus hebben we de laatste groep gasten uitgezwaaid. Vanaf die datum zitten we hier dan ook moederziel alleen. Dat is wel even heel vreemd. De laatste 2 weken waren ook wel heel intensief. Ik heb bijna elke avond voor de gasten gekookt....ja.....onverstelbaar he? Op verzoek van de gasten zelfs! Nou, dat heb ik dan ook maar gedaan. Een nadeel had het wel. In de keuken hier liepen de temparaturen soms hoog op. Aangezien het buiten al weken 37 tot 39 graden is, was het in mijn keuken soms nog meer. Het was dus wel afzien. Of waren het toch de spanning waardoor ik enorm begon te zweten...? De etentjes waren echter erg gezellig. Ook werd het in de regel erg laat. Omdat we geen tafels meer mogen dekken konden we de afwas wel laten staan maar het natafelen (ANNA, waar ik me keurig aan houdt) liep tot in de kleine uurtjes.
Maar, we hebben nu 2 weken om bij te komen en uit te slapen wat we dan ook doen. Hoewel... echt lang uitslapen doen we ook niet, want je moet wel een beetje in je ritme blijven. 1 week is inmiddels om en volgende week zaterdag komen er weer 4 gasten. We hopen dat er nog wat boekingen bijkomen. Voor volgend jaar hebben we ook al een boeking binnen. Gasten die weer geboekt hebben omdat ze het zo naar hun zin hebben gehad. Dat is een mooi teken. Ook omdat we straks op tv komen zijn de meeste bang dat we al rap vol zullen zitten. Ook heb ik een gastenboek aangemaakt op de website (ook op verzoek van de gasten) zodat de gasten kunnen schrijven wat ze van het verblijf bij ons vonden. www.vistasulloliveto.it
27 augustus is de politie langsgeweest met een technicus.Aanvankelijk met de bedoeling om te kunnen zien hoe we het keuken, bar, ontbijt verhaal kunnen oplossen. Om een ontbijt te mogen serveren moeten we een ruimte binnen hebben. Ontbijten buiten aan de grote tafel mag niet....!? Ed en ik meende de oplossing bedacht te hebben. We hebben een gordijn opgehangen in de woonkmaker van muur naar muur (6 meter) bij het gedeelte bij de keuken. Daar kunnen 5 tafels met stoelen in dus op die manier meende we een ontbijt zaal gecreerd te hebben. De makelaar kwam langs en die kraakte alles weer af. Tja, eigenlijk ook wel terecht. Het is ook maar een gordijn en de hygiene ..... dan zitten we ook met Bo (de Poes) die nog in en uit huppelt en ons bed wat in de woonkamer staat.
Oke dan, bed eruit. We hebben het appartement tegenover ons in gebruik genomen en bed en poes daarheen verhuisd. Nu is onze woonkamer een ontbijtzaal en lounchplek geworden voor de gasten. Zogenaamd dan wel natuurlijk, want de gasten hebben hun eigen vertrekken. Maar voor de gemeente en de vergunning even wel. Opgelost.
Nou, de politie bleek te komen om onze kamers op te meten om de goedgekeurde casa vacance goed te keuren. Snappen jullie het nog?
Met de meetlat in de aanslag zijn alle kamers opgemeten en ja hoor, ook nu weer problemen. Ons 2 kamer app. geschikt voor 4/5 bedden bleken ineens 1.5 m onder de maat te zijn. Dat betekent dus dat een van de slaapkamers maar een 1 persoonsbed mag hebben! Oeps, dat terwijl er nu een gezin in verbleef van 5. Na een hoop gemopper van onze kant en het tig keer nameten hadden we opnieuw een oplossing. Er zit namelijk nog een halletje bij de kamers. Als we de deur verplaatsen van de te klein slaapkamer naar de woonkamer, dan hebben we er 2 m2 bij. Precies wat we tekort komen. Nou, de politie vond ons idee wel lachwekkend maar kon er niet omheen dat het oke was.
Echter een deur verplaatsen betekent officieel een bouwaanvraag indienen, met tekening etc etc. Dat wilde de politie ons besparen en uiteindelijk zei hij dat we de bedden konden laten staan maar dat er dan maar 1 persoon in mocht slapen. Om een heel lang, ingewikkeld verhaal kort te maken, we hebben dus onze vergunning en het aantal bedden die me mogen hebben zijn ook hetzelfde gebleven. In andere kamers mochten nl weer bedden bij...
Ik wil jullie echter niet vermoeien met de maffe regelgeving hier, voor ons is het soms af niet meer te volgen, laat staan voor jullie als lezers.
En dan de auto. HIJ IS GEMAAKT!!!
Het is niet te geloven maar toch waar. Morgen kunnen we hem gaan halen in Todi. De auto heeft een hele reis achter de rg. Van Calvi is hij naar Todi gesleept. Daar bleek de garage de auto ook niet te kunnen maken. Die heeft hem naar Perugia gebracht en daar hebben ze ontdekt dat het aan de autosleutel ligt. De electronica in de sleutel is vervangen en nu doet de auto het weer. De auto is weer naar Todi gebracht en daar kunnen we hem morgen halen. Overnachtingkosten € 600,-. Slik. Maar goed, we kunnen weer rijden en voor dat bedrag koop je geen nieuwe auto. Heb ik toch niet voor niets vele avonden staan koken......
Gisteren is een andere geometra geweest om de tekeningen in orde te maken voor de aanvraag van countryhouse. De ontbijtzaal moet echter minimaal 1.5 m per persoon zijn dus hebben we een ruimte nodig van 24 m2. Onze woonkamer opofferen is dus geen optie meer, want dat betekent dat we helft van de ruimte moeten inleveren. De bar zou echter net groot genoeg zijn. Die zal iets aangepast moeten worden. Keukenblokje erin en muren betegelen. Dan kunnen we weer op de oude voet door. Ornella, zo heet ze, zag geen grote problemen en dacht zelf dat het snel rond zou zijn. Ze heeft ook een stel "kruiwagens" wat in Italie bijna een must is om iets voor elkaar te krijgen. Naast de ontbijtruimte hebben we een aparte vergunning nodig om buiten te mogen eten. Vraag me niet waarom.
Van de week hebben we kennis gemaakt met 2 nederlandse stellen hier in de buurt. Beide van onze leeftijd en ontzettend aardige en gezellige mensen. Een van de 2 koppels bleek zelfs een buurvrouw te zijn van Ed in Rotterdam . Ze hebben destijds slechts een paar huizen van elkaar vandaan gewoond. Ze kenden elkaar echter niet. Beide destijds al verstokte vrijgezellen. Ja heleen, het had dus anders afgelopen kunnen hebben....
Er komt een vervolg afspraak.
Met beide stellen kunnen we iets gaan doen om aan onze arrangementen te werken. De een is gids en de andere kunstenares. Beide zouden het erg leuk vinden om samen te werken met ons.
Wordt dus vervolgd.
Verder hebben we ons weer gestort op de tuin met brandnetels en bramen. Echter, mijn oude knokels beginnen nu dus danig te protesteren. Bij het zien van de heggeschaar krijg ik spontane aanvallen van reuma, jicht en triggervingers.
Wordt dus verplicht wat kalmer aan doen....of Ed lief aankijken natuurlijk. Het harde werken gaat zijn tol eisen. Oeps, Ed verbetert mij. De leeftijd gaat zijn tol eisen. Ja smeer het er maar weer in. Poeh poeh, hij is ook een jaartje jonger! Van de week heb ik hem wel moeten masseren omdat meneer niet meer op of om kon. Spit!
Het weer blijft hier maar fantastisch. Ook nu tikken we de 35 graden nog makkelijk aan en kun je tot middernacht gerust in een hempje zonder mouwen buiten zitten. Wel goed insmeren tegen de muggen, want het is helaas wel muggentijd. Dat is dan ook 1 heel groot nadeel van het leven hier.Met al die muggenbeten lijkt het wel of ik de waterpokken heb..
Zo, genoeg weer voor vandaag. Als we nieuws hebben lezen jullie
Foto.
Elke avond rond eeen uur of 17.00 wordt het een drukte van jewelste in het zwembad. De zwaluwwen uit de omgeving komen dan massaal een duik nemen en een slokje drinken uit ons zwembad. Echt een magnifieke gebeurtenis om naar te kijken.
Bij het onkruid wieden komen we soms ook rare snuiters tegen. Wat vind je van onze Truus die voor deze speciale gelegenheid haar make-up doos maar even uit de kast heeft gehaald???!
Pizza avond. Heleen bakt pizza's voor de gasten in de buitenoven.
-
06 September 2011 - 10:10
Maaike:
Tjeetje..wat een regeltjes allemaal.En wat raar dat buiten eten aan een grote tafel niet mag.Ik vraag me af hoe dat allemaal met jullie voorganger was..zoveel regeltjes opeens...?? Goed dat jullie zo creatief zijn en positief blijven.
We zijn nog steeds van plan om eens langs te komen..hopelijk is er dan nog plek voor een stel drukke collega's.Of moet je daar ook een vergunning voor aanvragen..burenoverlast,
geluidsoverlast..zo iets?? Misschien verstandig om dat eerst eens te onderhoren..anders zit je strakjes nog met een boete aan je broek als wij komen..haha.Bedankt voor weer een leuk verslag!! Succes!!! -
07 September 2011 - 10:17
Marja:
Heel leuk om het verslag te lezen, maar wat een regels en sommige nog dubbel ook! De, tijdelijke, rust is jullie gegund. Fijn dat jullie weer mobiel zijn. Goed idee om iets te gaan organiseren met de andere nederlandse stellen. Geniet nog maar even van de rust en succes met het wieden enz in de tuin! -
09 September 2011 - 17:55
Ingrid Nobels:
Wouw, jullie maken al vel mee, kan me voorstellen dat je blij bent dat de auto weer oke is, dat verhaal van op je fietsje naar de bakker is prachtig maar kan me voorstellen niet de bedoeling als het straks sneeuwt.
Hoop dat het ook nog mooi is als we komen, 35 graden hoeft echt niet maar zo rond 20 zou al erg mooi zijn.
jullie waren hier mooi op tijd weg, nog een mooi voorjaar en toen het minder werd zaten jullie daar lekker in de zon..alhoewel... ik ook niet met 40 graden in de keuken zou willen staan!!!
We kijken uit naar de vakantie in oktober, genieten jullie van eindelijk iets vrije tijd.
groetjes,
Ingrid -
10 September 2011 - 14:03
Maivisto.waarbenjij.:
Ciao Heleen en Ed.
Om maar eerst met het belangrijkste van vandaag te beginnen: Edje, gefeliciteerd met je zoveel-40e verjaardag. Ik weet al niet meer hoe ik zelf ben, laat staan dat ik het van jou weet... En om nu fout te gaan gokken :-)
ik feliciteer je vanuit Sint Maarten, want daar zit ik nu, op vakantie. Volgende week nog een weekje Curacao, dan kom ik al weer aardig in de buurt van mijn benodigde zon (en zee) uren.
Ik had een een poosje jullie blog niet gelezen, maar ik zie dat jullie heel druk bezig zijn met de Italiaanse inburgeringscursus, en (belangrijker) dat jullie je er goed door heen slaan.... Blijven ademhalen is het motto, de rest is slechts een questie van tijd, toch? Have fun, ik ga nu nog even van de On genieten, voordat een tropische storm langs komt waaien.
Tanti auguri,
Ronald -
11 September 2011 - 10:04
He Marja:
We hebben al 2 arrangementen in de pen.
Een zal al heel binnenkort gepland worden. Het "proef arrangement". Hier gaan we de streekprodukten verkennen, plukken, proeven, eten etc.
Omdat het allemaal nieuw is zullen we eerst een proefKONIJNweek organiseren waarin we mensen gaan zoeken die tegen een gereduceerde prijs proefkonijn willen zijn voor ons nieuw op te zetten arragement. Het zal zo rond oktober november zijn dat we dit gaan doen. Voor april hebben we ook al dingen ion de planning maar wat minder concreet nog.
We zijn dus druk bezig zie je wel.
Tijdens het harken brak mijn hark af. Even opnieuw een spijker erin en ik kon weer verder. Jammer. Het was van korte duur. Dan maar de grastrimmer. Het gras staat nl ook erg hoog. Na een kwartiertje goed bezig te zijn geweest brak ook hier de draad. Even een nieuw draadje erop en hij gaat weer. Maar helaas, de tol draaide niet meer rond dus ook dat was einde oefening. In de tuin kunnen we momenteel niet veel uithalen dus. Hopelijk is de decespoleatore deze week weer gemaakt en kunnen we verder met ons gevecht tegen de bramen, brandnetels en ander onkruid. -
11 September 2011 - 10:09
He Maaike:
Jij en je collega's zijn welkom hoor. Kom je maar lekker uitleven hoor, we zijn mentaal voorbereidt ; ) Van burenoverlast zullen we niet gauw te klagen krijgen. Wel zal ik die dagen geen andere gasten boeken want die zullen dan waarschijnlijk meer last hebben van die zotte, luidruchtige meiden dan heel Poggiolo. : )
-
18 September 2011 - 13:19
Marian En Ton Beek :
Hallo Ed en Heleen,
Leuk om weer eens wat over jullie te lezen, het ziet er geweldig uit allemaaal.Leuk foto boek met die zwaluwen,moet je koesteren die zwaluwen,anders word helemaal gestoken door de muggen.En wat een bureaucraten daar hè.maar ja hoop dat alles verder goed gaat daar.Maar nu even van je rust genieten, en hopen dat je de herfst,en de winter doorkomt.Gr. Ton en Marian Beek -
19 September 2011 - 09:36
Maaike:
Haha..ik lees nu pas je reactie! Oke..dat is dan afgesproken..Ik zal eens peilen wie er allemaal mee zou willen gaan voor een paar daagjes bij jullie..Je hoort er nog van! Mijn man heeft wel al gezegd dat hij het ook wel ziet zitten om eens te boeken bij jullie...alles ziet er zo mooi en gezellig uit zegt hij....Dus wie weet..!!Groetjes
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley